Обзор радиостанции Optim Travel

Рынок си-би радиостанций продолжает развиваться и пополняться новыми моделями. И в этот раз компания оптим нас порадовала альтернативой Optim Apollo 1 – Optim Travel. Или в переводе Optim Путешествие. Optim Apollo 1 долгое время сохраняла лидерство на рынке компактных радиостанций с управлением индикацией и динамиком в гарнитуре. Из ближайших конкурентов стоит вспомнить MegaJet MJ-555, качество которой воспето в интернет-мемах, и очень дорогой President William, который сам по себе не плох, но стоит непомерно дорого и тоже имеет нюансы в работе. Optim Apollo 1 завоевала и прочно удерживала свои позиции в этой нише. Однако время идет, и на смену этой замечательной радиостанции приходят новинки и такой новинкой стала Optim Travel.

В ходе разработки этой радиостанции должны были быть учтены ошибки и просчеты Optim Apollo 1, которая тоже рождалась не просто.

Optim Travel Optim Apollo

 

Часть функций которые были у Optim Apollo 1 вы не найдете в Optim Travel, однако у нее есть тот функционал, которого не было у Apollo. И в этом обзоре мы разберемся, что собой представляет новинка.

Комплектация и внешний вид

Поставляется радиостанция в стандартной для Оптимсвязи картонной коробке.

Optim Travel box

На коробке перечислены все достоинства радиостанции (по мнению разработчика).

  • Большой дисплей с изменяемой яркостью и цветом подсветки
  • Два регулируемых шумоподавителя — SQ и ASQ (пороговый и спектральный регулируемый автомат)
  • Питание от бортовой сети 12 и 24 вольт
  • NB – подавитель импульсных помех
  • HiCUT – фильтр высоких частот
  • Все управление на микрофоне
  • Быстрый переход в 15 канал
  • ROGER BEEP – 8 тонов
  • Подсветка клавиатуры
  • -5кГц одной кнопкой
  • Русское меню (картошечка и пельмешки под водочку 😁)

В комплектацию входит сама радиостанция, гарнитура с органами управления (микрофон-манипулятор), скоба крепления, монтажный набор и инструкция на русском языке.

Optim Travel комплектация

Если открыть инструкцию на 6 странице, мы сможем узнать какой завод-производитель изготовил эту радиостанцию. Это китайский завод Nanfone о котором уже много говорилось на страницах журнала.

Optim Travel инструкция

Что интересно, производитель в этой радиостанции не стал использовать полиэтиленовые пакеты для корпуса радиостанции и гарнитуры. В техническом отделе компании прокомментировали это заботой об экологии. Может оно и к лучшему, будет меньше мусора.

Гарнитура

Как и в радиостанции Optim Apollo 1, у Optim Travel все управление, индикация и один из динамиков расположены на гарнитуре-манипуляторе. Это основной орган управления и индикации в радиостанции.

Optim Travel тангента

Добрую треть гарнитуры занимает матричный экран на котором отображается текущие настройки радиостанции, номер канала, частота, модуляция и s-метр на прием отображающий силу сигнала, а на передачу (в теории) уровень выходной мощности.

Optim Travel дисплей

К слову, весь интерфейс был нарисован с нуля Михаилом Бирюковым (Бобр). И скажу вам честно, мне он нравится. Интерфейс очень напоминает древний GameBoy на минималках. У Optim Travel 7 цветов подсветки дисплея. Можно подобрать под любую подсветку панели приборов (зеленый по факту отличается, на фото это не так заметно как в жизни).

Optim Travel цвет подсветки

При вызове меню или настройках громкости и шумоподавителей всплывает окно с индикатором настройки, которое не перекрывает весь интерфейс целиком, а органично вписывается в нарисованный интерфейс. Выглядит классно. Я бы еще добавил тень от окошка, было бы вообще здорово.

Optim Travel menu

Дисплей хорошо читается почти под всеми углами кроме «сверху». То есть гарнитуру не стоит располагать низко, дисплей будет читаться хуже чем в других положениях. Лучше всего изображение видно когда смотришь на дисплей снизу или прямо.

Optim Travel display

Довольно непривычно расположен микрофон. В верхней части гарнитуры, над дисплеем.

Optim Travel микрофон

Сзади находится держатель для тангенты и маркировочная наклейка с серийным номером радиостанции.

Optim Travel микрофон

Витой кабель гарнитуры оканчивается разъемом RJ-45, залитым под давлением пластиком. Сам кабель толстый и дубеет на морозе, что не очень хорошо.

Optim Travel микрофон

Что касается разъема RJ-45, то он тут применен компактный, и если вы будете его по какой-то причине менять на стандартный (если он вдруг по какой-то причине развалится), вам скорее всего не удастся поставить на место резиновую заглушку, габариты разъема будут этому мешать. Ищите короткий!

Optim Travel

Основной блок

Выполнен в том же форм-факторе, что и Optim Apollo 1. И с первого взгляда можно подумать, что это литой алюминий… Но нет, это просто пластиковый кожух натянутый на литое алюминиевое шасси. На верхней крышке находится маркировочная наклейка с серийным номером.

Optim Travel

Спереди находится гнездо для подключения гарнитуры.

Optim Travel

Сзади находится радиатор охлаждающий выходной каскад передатчика. Кабель питания с предохранителем и гнездо для подключения внешнего динамика.

Optim Travel

Что интересно, в колбе предохранителя находится запасной предохранитель.

Optim Travel предохранитель

Нижняя крышка пластиковая и в ней находится динамик. Динамик можно отключить через настройки. На прием радиостанция звучит очень прилично.

Optim Travel динамик

У Аполло 1 в основном блоке динамика нет!

Управление Optim Travel

На передней панели находятся основные органы управления

Optim Travel управление

1. Кнопки управления громкостью
2. Кнопки управления шумоподавителями
3. Кнопка вызова меню (долгое нажатие)
4. Переключение типа шумоподавителя. Пороговый (SQ) или спектральный (ASQ)
5. Кнопка переключения вида модуляции (короткое нажатие) / блокировки клавиатуры (длинное нажатие)
6. Кнопка включения / выключения радиостанции (длинное нажатие) и MUTE (короткое нажатие)

На верхнем торце находятся дополнительные органы управления

управление travel

7. Кнопки переключения каналов вверх и вниз
8. Кнопка быстрого перехода на 15 канал (короткое нажатие) и быстрого переключения между 0 и 5 (длинное нажатие).

Меню Optim Travel

Меню вызывается длинным нажатием кнопки F. Перемещаться по пунктам меню можно последовательно, коротко нажимая кнопку F. Параметры в выбранном пункте меню меняются при помощи VOL+ / VOL-

Optim Travel меню

  1. Язык: Русский / Английский
  2. Яркость дисплея: уровни яркости 1-5
  3. Цвет подсветки: разные цвета 1-7
  4. Тон клавиш: вкл/выкл бипера клавиш
  5. Индикация частоты: вкл/выкл отображения частоты на дисплее рядом с каналом и сеткой
  6. Подавитель импульсных помех: вкл/выкл фильтр Noise Blanker
  7. Фильтр высоких частот: вкл/выкл фильтр HiCut
  8. Мощность передатчика: Мин/Макс (5 / 8 ватт)
  9. Ограничение передачи: 1-9 минут (по истечении времени экран начинает мигать красным)
  10. Сигнал окончания передачи: 1-7 тоны Roger Beep
  11. Автомат включение: Нет/Да/Авто (в режиме Авто, запоминается последнее состояние)
  12. Динамик: Микрофон / База / База+Мик
  13. Заводские установки: Да/Нет (сброс на настройки по умолчанию)

Заявленные характеристики Optim Travel

Общие:

  • Количество каналов: 240 (6 сеток (с A по F) по 40 каналов, без дырок)
  • Диапазон частот: 25615 – 28305 кГц
  • Виды модуляции: F3E(ЧМ) и A3E(AM)
  • Напряжение питания: 12-35 В постоянного тока
  • Потребляемый ток не более не более: 1,8 А
  • Габариты: 147х115х38мм

Передатчик:

  • Выходная мощность: 4-8 Вт (реально 5-8 Вт)
  • Нестабильность частоты: 0,005%
  • Частотный диапазон модуляции: 300 Гц – 3 кГц
  • Нелинейные искажения не более: 8%

Приёмник:

  • Максимальная чувствительность: ЧМ при 10 дБ sinad 0,25 мкВ АМ при С/Ш 10 дБ 0,5 мкВ
  • Частотный диапазон приемника: 300 Гц – 3 кГц (АМ,ЧМ)
  • Избирательность по зеркальному каналу: 60 дБ
  • Максимальная мощность звуковой частоты: 3 Вт
  • Потребляемый ток: 0,4 А (номинальный) 2,5 А (максимальный)

Сравнение Optim Travel и Optim Apollo 1. Что лучше?

Optim apollo 1 или Optim Travel

Несмотря на, казалось бы, общее происхождение (Optim же), радиостанции сделаны на разных заводах и совершенно разными разработчиками. И опять же, несмотря на многие заимствования идей у Optim Apollo, Optim Travel отличается от своего старшего брата. Ниже я приведу таблицу сравнения этих двух радиостанций.

Optim Travel или Optim Apollo 1

Внутри Optim Travel

Несмотря на пластиковый корпус, радиостанция выполнена на литом металлическом шасси, аналогичном радиостанции Otpim Viking. Это, конечно, далеко не литой алюминиевый корпус, как у Apollo 1, но и не гнутая жесть, как у других радиостанций. Главным минусом такого решения является слабая экранировка цепей приемника Optim Travel.

Optim Travel внутри

Тем не менее, все критические узлы здесь находятся под экранами. Функции экрана здесь взяло на себя шасси радиостанции. ГУН находится под своим экраном. Гун и синтезатор тут выступают в одном лице и исполнены на микросхеме BK4802P.Optim Travel внутри

Преобразователь 24/12 тоже экранирован, что хорошо. Преобразователь сделан на микросхеме UTC P3596L и должен выдерживать подачу на вход напряжения вплоть до +35В.

Optim Travel внутри

ФНЧ передатчика тоже экранирован полностью.

Optim Travel внутри

Для меня остается загадкой, как отводится тепло от транзисторов выходного каскада передатчика. Видимо через термоинтерфейс в виде силиконовых прокладок. В моем понимании, это не лучшее решение, но, по всей видимости, этого хватает. Приемник у Optim Travel по структуре очень схож с Optim Apollo 1. Те же двухзатворные полевики в УРЧ и в смесителе, те же лестничные фильтры между УРЧ и смесителем. У Appollo 1 – 2 фильтра первой ПЧ, у Travel – 1 фильтр. Микросхема приемника такая же UTC31136.

Optim Travel внутри

Амплитудная модуляция осуществляется классически, через трансформатор. Для модуляции AM есть отдельная микросхема TDA2003L.

Optim Travel

В Optim Travel китайцы не захотели морочиться с коммутацией работы TDA2003 на прием и передачу и просто поставили отдельную TDA2003 SMD в качестве УНЧ. Выход звука коммутируется полевыми транзисторами. Но здесь есть нюанс: из-за несовершенства схемы при открытии шумоподавителя и коммутационных транзисторов мы слышим щелчок – это перезаряжаются разделительные емкости. Избавиться от этого можно, но тогда придется слушать статический шум УНЧ. Выбирайте, что вам приятнее.

А вот детектор амплитудной модуляции у Travel поинтереснее и сделан на транзисторе, в отличии от Apollo, где стоит обычный диод. Это обеспечивает большую линейность и лучшее качество детектирования сигналов.

Фильтр Noise Blanker тут хоть и скопирован с Apollo 1, но в Travel он доработан и гораздо лучше справляется с помехами от различных систем Common Rail и шумящих систем зажигания. Подробнее об этом в видео обзоре радиостанции на канале журнала YouTube.

Процессор в тушке применен ME32F031C8T6 – какой-то клон известного всем STM32F031C8T6.

Optim Travel

В остальном, все, на первый взгляд, выглядит хорошо. Как оно покажет себя в работе – узнаем в процессе эксплуатации.

Что понравилось и что не понравилось в Optim Travel

Все описанное далее справедливо для релизного образца первой ревизии!

Очень надеюсь, что найденные и перечисленные недостатки в будущем будут устранены.

  • Из того что понравилось! В целом, радиостанция производит приятное впечатление по части управления и приема сигналов. Управление хорошо продумано и к нему быстро привыкаешь. Что касается приема, то здесь сказывается наследие и заимствование схемотехнических решений Optim Apollo 1. Несмотря на один фильтр первой ПЧ, приемник работает вполне прилично. Звук на прием приятный. Сигналы в эфире разбираются хорошо. Приемник показывает хорошую чувствительность и избирательность. Noise Blanker справляется с импульсными помехами гораздо лучше, чем у Optim Apollo 1. Автоматический шумоподавитель работает адекватно.
  • Из того что не понравилось! Модуляция немного глуховатая и требует доработки. По работе шумоподавителей есть вопросы. В ревизии 1 имеем ту же самую классическую проблему с работой шумоподавителя, как и у Optim Apollo 1 rev.2. Пороговый шумоподавитель после пользовательской регулировки может открыться и не закрыться, пока не нажмешь на тангенту или кнопку регулировки громкости. То есть для нормальной работы порогового шумоподавителя нужно его «дотягивать» минимум на 2 пункта выше порога закрытия.
    Еще один момент, который не очень понравился, это щелчки при открытии шумоподавителей. Проблема скорее всего связана с ошибкой в схемотехнике (отсутствие подтяжки к плюсу питания разделительных емкостей).
    И еще один не очень приятный момент, перекочевавший из радиостанций с завода AnyTone, это необходимость двойного нажатия на клавишу PTT после регулировки громкости и шумоподавителей. Если мы отрегулировали громкость, то пока на дисплее висит надпись VOL, станция не реагирует на кнопку PTT. Требуется нажать PTT для подтверждения, и только после этого вы сможете нажать PTT еще раз и выйти на передачу. Также удручило отсутствие в комплекте удлинителя гарнитуры. В теории он подходит от Optim Apollo 1, но его, видимо, придется заказывать отдельно.

Итог

В целом, радиостанция понравилась. И даже в таком виде ей вполне можно пользоваться. Перед нами, можно сказать, удешевленная лайт версия радиостанции Optim Apollo, которая должна стать ближе к широким массам, которым не нужен аттенюатор, режим VFO и прочие радиолюбительские заморочки, зато нужна простая удобная и не очень дорогая радиостанция для работы в эфире. В целом, с этими задачами Optim Travel вполне справляется. Безусловно, перед нами только первая ревизия, работа над которой, я надеюсь, будет продолжена. Перечисленные выше недостатки не являются критичными, но все же немного портят картину. Большую часть проблем можно исправить при помощи прошивки, обновление которой производитель уже пообещал. А в будущем будут и аппаратные доработки.

Всем удачи, 55, 73!

Оцени статью
( 46 оценок, среднее 4.85 из 5 )
Denis Dubov
Денис Дубов/ автор статьи

✅ Автор и создатель журнала RADIOCHIEF.RU Радиолюбитель (позывной R3XCR). Более 10 лет в сфере гражданской и профессиональной радиосвязи. Пишу и снимаю обзоры на технику связи, а также занимаюсь ремонтом и доработками радиостанций.

Хотите поддержать автора? Поделитесь ссылкой на статью с друзьями!
RADIOCHIEF.RU
Комментарии: 13
  1. Бобр

    Ещё одна особенность тревела – при отключении тангенты тушка полностью обесточивается, остаётся только сигнал включения.
    По поводу удлинителя: распиновка тангенты такая же, как на аполло, за исключением одного сигнала: там где на аполло одна из земель, здесь сигнал запуска питания. Питание включается , когда этот сигнал коммутируется на землю.
    Если земляные концы штатного аполловского удлинителя будут соединены между собой (а если не ошибаюсь, так и есть), то тушка с удлинителем может не отключаться.

    1. Павел

      Подскажите пожалуйста, работает ли эта станция если описываемый вами, управляющий пин от гарнитуры на тушку лежит на земле?
      Предполагаемый сценарий использования доработки следующий: добавляется выключатель на этот пин, гарнитура НЕ подключается, до этого в меню радиостанции активировано автоматическое включение, и активен динамик в тушке. Коммутируем пин “включение тушки” нашим выключателем, и рация чудесным образом оживает с прошлыми настройками частоты, модуляции, шумодава итп. И можно слушать эфир без подключения гарнитуры.

      PS.
      Михаил, спасибо за информативный и красивый ретро интерфейс.
      Денис, обновление прошивки будет доступно тем кто купил радиостанцию с проблемным “энитоновским” шумодавом? Быть может у вас есть эта информация.

  2. Владимир

    заказал сее чудо , буду на поковырять , вот думаю как реализовать dsp по сути перед уселителем после смесителя втыкать вопрос толко на какую функцию вешать dsp или делать его неотключаемым…..

    1. Denis Dubov
      Денис Дубов (автор)

      Да, после. А управление можно на NB как обычно.

    2. Владимир

      Поделитесь отзывом, как рация работает ?

      1. Denis Dubov
        Денис Дубов (автор)

        Примерно как описано, так она и работает. Обновления прошивки пока не было.

        1. Владимир

          Подскажите пожалуйста, подключать рацию в машине через реле – это корректно ? наводок не будет ? Или рация в выключенном состоянии ничего не потребляет (аполло и тревел)?
          Извиняюсь за глупые вопросы )

          1. Denis Dubov
            Денис Дубов (автор)

            Да, если такая необходимость есть, то это не ошибка. Запитывайте от аккумулятора, а управлять питанием можно через отдельное реле. Потребляют станции не много 10-20мА, в выключенном состоянии, меньше сигнализации. Если переживаете за заряд, то реле нормальная история.

  3. Максим

    А что за деталь вандально вырвана с куском фольги у разъема антенны?

    1. Denis Dubov
      Денис Дубов (автор)

      Там был разъем для подключения динамика. При попытке вполне штатного отключения, разъем решил остаться неразъмным и отлетел целиком с платы. После съемок все было отремонтировано и возвращено назад.

  4. Роман

    Денис подскажите пожалуйста, так как CTCSS/DCS модуля нет, возможно его туда установить?

  5. Влад

    Добрый день.
    Не могли бы уточнить, в чем заключается доработка модуляции?
    Заранее, спасибо за ответ

    1. Denis Dubov
      Денис Дубов (автор)

      Все как обычно повышаем разборчивость.

Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: